Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(τὸν Τισίαν

  • 1 πατεω

         πατέω
         πᾰτέω
        эол. μᾰτέω
        1) топтать
        

    (ἀλλήλους Plat.; τέν ληνὸν τοῦ οἴνου NT.)

        2) ступать, ходить
        

    (σκολιαῖς ὁδοῖς Pind.; ἐπάνω ὄφεων καὴ σκορπίων NT.)

        π. πρὸς βωμόν Aesch. — направляться к алтарю;
        π. δωμάτων πύλας Aesch. — направляться к воротам;
        τέν Λῆμνον π. Soph. — ходить по Лемносу, т.е. оставаться (жить) на Лемносе;
        νῶτα Τυρσηνῆς ἁλὸς π. Anth. — плавать по Тирренскому морю;
        χῶρος οὐχ ἁγνὸς π. Soph. — место, куда нельзя ступать

        3) перен. топтать, попирать, грубо нарушать
        

    (τὰς θεῶν τιμάς Soph.; τὰ ταῖν θεαῖν ψηφίσματα Arph.)

        4) осквернять, позорить
        5) всесторонне или долго изучать
        

    (τὸν Τισίαν Plat.; Αἴσωπον Arph.)

    Древнегреческо-русский словарь > πατεω

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»